El marplatense trabajó en ese club en la temporada 2008-2009, cuando fue asistente de Míchel. En España ya había dirigido a Zaragoza B y a Córdoba, a mitad de la temporada 2012/13.
El marplatense Juan Esnaider, ex delantero de River Plate y Ferrocarril Oeste, fue designado como nuevo director técnico de Getafe, de la Primera División española, en reemplazo del despedido Fran Escribá.
El club vecino a la ciudad de Madrid informó la contratación de Esnaider, de 46 años, quien ya trabajó en ese club en la temporada 2008-2009, cuando fue el segundo de Míchel en las últimas cinco últimas fechas de ese torneo y entre ambos lograron salvar a la entidad del descenso a segunda categoría.
Escribá, el anterior técnico, dejó al equipo en puestos de descenso tras sumar 2 puntos de los últimos 36 posibles. En la tabla de posiciones está penúltimo con 28 unidades y solamente con Levante (25) por debajo.
Esnaider también dirigió a Zaragoza B, al que consiguió mantener en Segunda División B, y a Córdoba, a mitad de la temporada 2012/13 y hasta junio, dejando al club andaluz clasificado en la 14ta. posición de Segunda División.
Como jugador, además, actuó en Real Madrid, Real Zaragoza, Espanyol de Barcelona, Atlético de Madrid y Real Murcia, todos de España; Juventus, de Italia; Porto, de Portugal; y Ajaccio de Francia.